Premios, reconocimientos y cómo comprobarlos

Esto es todo el estante, sin guardar ni redondear nada. Conviene decir de frente qué es una página así: nosotros escogimos qué mostrar, en qué orden y con qué texto, como en cualquier página de premios. Por eso la última sección le entrega dos bases de datos del estado en vez de otra insignia.

Las cuatro cosas que puede ser una insignia

Todas llegan con listón, año y un color que sugiere oro, y no son iguales. Una votación de lectores la abre una publicación con nombre y la deciden votos de gente de aquí: mide reconocimiento local, no calidad técnica. Un artículo editorial es una revista que decide escribir sobre una empresa sin que se lo pidan, y es la señal más fuerte de las cuatro. Una insignia de directorio la emite un sitio de listados; algunas salen solas de las reseñas públicas y otras se venden, y desde afuera casi no se distinguen. Una certificación del oficio no es un premio y es la que más vale: alguien fue examinado contra un estándar.

Cómo comprobar todo esto usted mismo

Lo de arriba lo escogimos nosotros; lo de abajo no. Son registros públicos de Washington, gratuitos y sin cuenta. Consúltelos con nosotros y con cualquier otra empresa que esté considerando.

1. La licencia de pesticidas, en el Departamento de Agricultura

Aplicar pesticidas por contrato requiere licencia del WSDA, que publica un buscador de licencias (en inglés): el tipo, si está vigente y qué categorías cubre, porque tratar una estructura no es lo mismo que tratar un campo. Nuestros cinco números, cada uno con el nombre de su titular, están en la página de quiénes somos (en inglés). Un operador con licencia trabaja bajo la licencia de aplicador de la empresa, lo normal para un técnico. La licencia de inspector estructural de plagas es aparte, y la de pesticidas no la incluye.

2. La empresa, en Labor & Industries

Verify a Contractor, Tradesperson or Business (en inglés) dice si la empresa está registrada, si su compensación al trabajador está pagada — lo que lo protege si alguien se lastima en su casa — y si tiene citaciones. Una insignia cuenta el mejor año de alguien; las citaciones, lo que salió mal.

¿Quiere preguntarnos algo de esta página?

Llame o mande un mensaje de texto al 360-410-2199 — hablamos español — o escríbanos desde la página de contacto.

Algunas páginas están en inglés: las etiquetas de los productos que aplicamos, que son documentos legales y se quedan como las publica el fabricante, y el blog, que no se traduce. Si necesita cualquiera de esas en español, llámenos y se lo explicamos por teléfono.